Traveling To Switzerland

2016-04-17 16.17.52-1
Sure I know it has already gone by, my trip back home to Möhlin in Switzerland and now I am already  back home in Canada. Thought I still like to show you some of the time I had been able to spend back in my hometown.

2016-04-15 19.43.51
waiting for take off time in Toronto, April13th. 2016

How time goes by…way too fast.

2016-04-15 20.24.16
over Toronto, Canada

 

 

 

 

 

 

 

2016-04-15 20.25.11
In Airplane over Toronto

 

 

2016-04-16 20.31.13

 

School Girlfriend visits first day of my stay. So nice to see you Silvia!…Unbelievable but we have not seen each other for at least 35 years.

 

 

 

Advertisements

Indian Summer

2014-10-27 16.37.26Well truly I prefer to see them on the tree….but the time is here again and we need to get ready for the winter.

I know, I should be raking all these leaves up….but it looks so nice right now. A view more days as the trees in all the neighbour backyards are just starting to lose the leaves.2014-10-26 12.38.15

Perhaps tomorrow I will go and take my rake in my hands.

As to soon this will all be white with frost and yes snow. Not sure I am looking forward to this yet. 2014-10-26 12.37.55

2014-10-27 16.37.00Lieber sehen ich die Blätter an den Bäumen …. aber die Zeit ist wieder da, und wir müssen aufreumen da der Winter schon bald vor der Tür sein wird.

Ich weiß, ich sollte all diese Blätter rechen gehen…. aber es sieht so schön aus im Moment. Noch ein paar Tage denke ich, da die Bäume in allen Nachbarhinterhöfen erst die Blätter verlieren.

Vielleicht werde ich morgen den Rechen  in meinen Händen nehmen.

Wie bald wird dies alles weiß mit Frost und Schnee ja sein. Im Moment gefällt es mir aber besse so.

2014-10-26 12.36.16

Stein in Switzerland / Bad-Säckingen in Germany

Another fun day in Switzerland…well also Germany.  On a sunny warm day my mom, my daughter and I drove to “Stein Säckingen” only 20 minutes from Möhlin.  Stein is a municipality in the district of Frick in the canton of Aargau in Switzerland.   http://www.gemeinde-stein.ch/de/portrait/geschichtestein/

 The Village “Stein” in Switzerland lies across the Rhein River from  “Bad-Säckingen”  in  Germany, state of  Baden-Württemberg.   Two bridges link the two city, one vehicular (Fridolinsbrücke) and the other, the Holzbrücke pedestrian bridge.

Very pictures and I find it fantastic to be able to still have these old bridges in place.  But in Europe  this is not as rare to see.  Things have been different and perhaps we can call this old bridge a luxury to be able to still have to show our children and walk the walk across the Rhein River…

Ein weiterer schöner Tag in der Schweiz ….. ja auch Deutschland.  An einem sonnigen warmen Tag meine Mutter, meine Tochter und ich fuhren nach Stein Säckingen. Etwa 20 Minuten von Möhlin entfernt.

Stein ist eine Gemeinde im Bezirk Frick im Kanton Aargau in der Schweiz.

 

   “Stein” in der Schweiz liegt über den Rhein von Bad Säckingen, im Deutschen Bundesland Baden-Württemberg.  Zwei Brücken verbinden die beiden Stätte, eine Fahrzeug-(Fridolinsbrücke) und die andere, die Holzbrücke Fußgängerbrücke.  

 Ich finde es fantastisch  noch so eine alten Brücken vorhanden zu haben.  Doch in Europe sieht man dass schon noch öfters.

 Ja wir hat einmal andere Zeiten und vielleicht können wir  so eine alte Brücke ein Luxus nennen diese unseren Kinder  zeigen zu können  und zu Fuß den Rhein zu über queren…

                                                                                                                                     

This slideshow requires JavaScript.

A Day To Remember

Snowing on Mother’s Day wow look at this snow…burrr cold again. 

After we had already so many gorgeous days.  What is this weather doing this year? 

Es schneit hier am Muttertag….burrrr so kalt wieder.

Nach all den wunderschön warmen Tagen die wir schon hatten .  Was macht auch das Wetter wieder?

 

 

Now we are on our way to Hamilton and the clouds are still heavy but as you can see on the way home it is getting sunnier again so this we all know will not last long …as we are in Spring…..and nicer days will be around the corner again.

Nun sind wir auf dem Weg nach Hamilton die Wolken sind immer noch schwer. Doch als der Tag zu ging kam die Sonne heraus.  Wir sind ja im Frühling und die schönen Tage sind um die Ecken.

Well the day  had many surprises some very nice once that a lot of time, thoughts and hand crafting went into it.

Ohhh and not to forget with a lot of  LOVE for Mom. 

 Thank You with all my heart and love for you ……

Auch hatte der Tag viele schöne Überraschungen

 die mit viel Lieb, Überlegung, Gedenken und auch von Hand hergestellt wurden. 

Von meinem Herzen Lieben Dank and Euch I love you too….