In Ontario gelten ähnliche Coronarestriktionen wie in der Schweiz. Mit einem grossen Unterschied: Die Restaurants und Bars sind wieder offen. Jacqueline Grice-Hurni erzählt, wie stark das Leben in Kanada derzeit eingeschränkt ist, wie sie die Coronaerkrankung selber erlebt hat – und was sie Menschen rät, die nach Kanada reisen wollen.
— Read on www.aargauerzeitung.ch/aargau/fricktal/grice-ld.2106580
Switzerland / Schweiz
Allegra Sunset Shawl
Once again Spring is here and I am so pleased to let you know my newest pattern called
“Allegra Sunset Shawl”
This Shawl has a very special memory for me…
Moments spend on the Rhein River with my Mom and Friends. Just being able to enjoy a week of Peace drifting down on the Excellence Allegra….from Basel to Amsterdam….Beautiful Moments
Allegra Sunset Shawl has been published in the latest “A Needle Pulling Thread” magazine Issue #46. It is available at Chapters / Indigo and at my workplace.
Or if you like you can download the pattern here. It will link you to A Needle Pulling Thread web-sight where You can purchase the pattern only.
By doing this I will get paid 50% of the CAD$5.99…smiles hope You like it as much as I do.
Share this:
Easy Mesh Pullover
Wish I had bought more of this gorgeous cotton yarn when I was home last April in Möhlin. My mom and I found this in our local “Landi” in Möhlin. Called “Baumwollgarn Fil De Coton”a sport weight cotton great for many crochet or knit projects.Hope one day the Landi will carry more of it again so I can get more of it.
It worked up beautiful for this Easy Mesh Pullover by Teresa Chorzepa.
Love the feel and look of the yarn and sweater. Used a hook size 3.5mm (E) and all of the 4 skeins (400 grams) I bought for a small/medium but had to hook on for the larger size due to yarn.
Gerne hätte ich noch ein paar Kneuel mehr von diesem wunderschönen Baumwollgarn das ich in Möhlin im April in der Landi gekauft hatte. Dieses ” Baumwollgarn Fil De Coton ” ist ideal für viele häkeln oder strick Projekte . Hoffe, dass eines Tages die Landi es wieder im verkauf haben wird, damit ich (oder Mutt,) mehr davon besorgen kann. Ja auch meine Mutter hätte diesen pullover gern zum anziehen wie ich weiss.
Einfach perfect für diesen Netz Pullover von Teresa Chorzepa. Verwendet einen Häkel Größe 3,5 mm (E) und alle 4 Stränge (400 Gramm) für eine kleine / mittlere Grösse musste aber wegen dem Garn auf die größere Massgröße Haken. Hab es nicht gern wenn alles so eng an liegt.
Share this:
A Bouquet of flowers
Oh I tell you every time I come home to Switzerland I see a Garden full of flowers at my Mom’s home. But what really seems to be special is this bouquet of flowers.
My mom has them grow wild in her grass and every time she has to cut the grass they get cut down:-(( 
I told her I would cut the grass today for her, but what do I do with all the flowers? Yes just cut them was her reply …. No way will I cut them off just like that. At my home in Canada we can’t wait to see some flowers grow and now I have to chop them down…really:-(
So no grass was cut today and I decided to make myself a nice spring bouquet for my memory to keep when I am traveling back to Canada
Tomorrow I’ll cut the grass it has to be done
Share this:
Myrtille Shawl
Myrtille by Coralie Grillet
A wonderful pattern that was especially designed for this kit-a-long by “Siidegarte” for the last Christmas Season 2014. (Sorry I know I am a little behind in this post)
I have ordered a view skeins from Siidegarte in the past and was happy with their services and the yarn. What makes it special to me is that it is from my home country and all there skeins are named with a true Swiss name. In “Schwiizerdütsch”
Myrtille von Coralie Grillet
Ein Muster das speziell für dieses Kit-a-long von “Siidegarte” für die letzte Weihnachtszeit 2014 entworfen wurde (Sorry, ich weiß, ich bin ein wenig hinten drein mit diesem Post )
Siide-Fideel ist eine wunderbar weiche Seiden/Merino Wolle auch die Farbe wurde speziell für den Xmas Speziall gefärbt. Eine Strang hat 600 meter mit 150 Gramm, für meinen Schal verwendete ich Nadel 4,5mm
Ich hatte schon einmal zuvor von Siidegarte Wolle bestellt und war zufrieden mit ihren schnellen Lieferung, Handlung und auch mit der Wolle. Was mir besonders gefällt ist, dass es aus meiner Heimat kommt und alle Woll-Strangen mit einem echten “Schwiizerdütschen” Namen benannt sind.
Share this:
Locarno, Switzerland
How the time goes by. We only where in Locarno, Switzerland in June and now we are already in the Fall again. With the leaves all going golden and red…
Yes Locarno is truly a spectacular place to visit. Both my husband and I had enjoyed some wonderful moments on our honeymoon. This time I was there with our son, it has changed like any other place does.
Wie die Zeit doch fergeht. Im Juni waren wir in Locarno, Switzerland und jetzt ist es schon wieder Herbst. Die Blätter färben sich schon goldig und rot…
Ja Locarno ist ein Ferien Ort zum Geniessen. Wir waren das letzte mall in Locarno als wir Geheiratet hatten. Auf unsere Hochzeits Reise.
Doch sieses mall war ich mit unserem Sohn, meiner Mutter und ihre Freundin in Locarno.
Share this:
Lugano, Switzerland
Wow what a happening Place.
Sunny, warm and yes Music playing. At first I thought it was always that way.
Music by the Lake. Then I clued in a big screen right by the Lake Ahhh I get it “FIFA Soccer Night”.
This city is a must see …..
I love the tropical feel one get when entering to the south of Switzerland.
Palm trees are a welcome sight. If you like watches and jewellery you better put your walled away. The Glitz, Glam and sparkles are amazing and so are the prices.
You have to see the butcher shops…wow! I even seen a show maker …He was very happy to have me take a picture too. My eyes opened up wide when I seen the spaghetti noodles at one meters long.
Walking by the waterfront, just perfect with all the hustle and bustle of the young and old walking or sitting by the waterfront.
I love all the small allies that lead from out Hotel to the Lake. So special to be able to show this to my son.
Lugano
Wow, was für ein “Happening Platz”.
Sonnig, warm und ja Musik. Zuerst dachte ich, es ist immer so. Musik beim See? Dann sahen wir die großen Leinwand direkt am See Ahhh natürlich “FIFA Soccer Night” ist ja am laufen.
Diese Stadt muss man besuchen wenn man in der Schweiz ist.
Ich liebe die tropische Atmosphäre in der Süde-Schweiz. Palmen sind ein willkommener Anblick.
Wenn Du nach einer Uhr oder Schmuck suchst, das musst Du den Geldpeutel hervor nehme! Glitz, Glam funkelt fast jeder Laden und so auch die Preise.
Ja die Metzgereien, so viel Fleish das immer auch in den Fenstern hängt. Sogar ein Schuhmacher freute sich das ich ihn Fotographierte. Meine Augen öffnete breit, ein Meter lange Spaghetti Nudelns.
Am See spazieren zu gehen,einfach perfekt mit dem juble und trubel von Jung und Alt. Ich liebe all die kleinen “Gässlein”, die von unserem Hotel zum See führen. Und all das durfte ich meinem Sohn zeigen. Ihm hat es hier glauv=be ich am Besten Gefalle. So blieben wir noch etwas länger.
Share this:
Valtellina Valley In Italy
Our Switzerland trip continues from Tirano,Italy to Lugano,Switzerland though the Valtellina Valley by bus.
A wine region of Italy, Valtellina has been a wine-producing area for more than 2000 years .The vineyards are all on the hillsides of this Valley.
Truly a fantastic bus trip. Especially when you see how narrow, curvy and winding the roads are once you get closer to Lugano. Yes those bus driver know how to get you from Tirano to Lugano nice and safe. You have to see the video I too.
http://youtu.be/p14Q9BWLSWY and http://youtu.be/QCFMKxaGQ3w
But have a look…we had a quick stop at “Comune Di Sorico” have a look at where they where selling local cheese and dried meat. I am sad I did not bring any back to my brother. Sorry…Sooo cool I thought. I would have bought some but we still had a two days to travel and no way to keep it. Love the Bell tower in this village
.
Usere Schweizer Reise geht weiter von Tirano, Italien nach Lugano, Schweiz.
Durch das Valtellina-Tal mit dem Bus. Eine Weinregion von Italien, Valtellina ist schon für mehr als 2000 Jahren ein Wein Gebiet. Die Weinbergen sind alle auf den Hängen des Tals.
Wirklich eine fantastische Busfahrt. Vor allem, wenn man sieht, wie eng, kurvig und wendend die Straßen sind, wenn Du näher nach Lugano kommst. Ja, die Busfahrer wissen, wie Sie von Tirano nach Lugano ihre Gäste sicher ans Ziel bringen.
Hier sind 2 Videos http://youtu.be/p14Q9BWLSWY so wie http://youtu.be/QCFMKxaGQ3w
Aber schaut… wir hatten einen kurzen Aufenthalt in “Comune Di Sorico” hier kann man von einen kleinem Camper einheimischer Käse und getrocknete Würste kaufen. Ich bin traurig, ich hatte es verpasst meinem Bruder so etwas nach Hause zu bringen. Sorry…das nächste Mal dann.
Share this:
Tirano, Italy
Finally made it to Italy to a quaint old Town called Tirano.
Switzerland trip part 4
The terminal station at the south end of the Bernina Railway. When you arrive in Tirano from Switzerland with the Bernina Express you drive right past the historic “The Madonna di Tirano” dating back to the 1504.
A town in Valtellina, in the province of Sondrio, Northern Italy. It has about 9,044 inhabitants and is adjacent to the Switzerland – Italy boundary.
Departed the Bernina Express later in the afternoon we immediately started looking for a Hotel.
I had forgotten that in Europe lots of Restaurants close their kitchen till 6 or 7 pm so no supper till then… So we decided to go sight-seeing.
Schon lange wollte ich nach Italien.
Wir sind in einer malerischen alt Stadt namens
Tirano.
Die Endstation am südlichen Ende der Berninabahn. Wenn Du von der Schweiz mit dem Bernina-Express ankommst,
fährt die Bahn gerade bei der historischen “The Madonna di Tirano” aus dem 1504 vorbei. Gleich als wier von der Bernina ExpressBahn ausstiegen, fragten wie nach Hotels für eine Nacht. Glücklich waren wir das Hotel Corona mit guten Preise, saubere Zimmer und freundliches Personal gefunden zu haben das auch in der Nähe von dern Bahn ist.
Ich hatte vergessen, dass in Europa viele Restaurants die Küche, bis 18:00 oder 19:00 Uhr schliessen.So kein Abedessen bis dann …
Also beschlossen wir etwas herum zu laufen und die Gegend an zu sehen. Alte Gebäude, kleine Straßen, sehr alte Türen, ein Stein Badewanne draussen wo das Wasser aus dem Berg durchfliesst.
Wirklich eine sehr historische Stadt. Aber eine, die eine sehr befahrene Hauptstraße hat die aus dem Süden Italiens, die Waren in die Schweiz bringt.
Oh habe das doch fast fergessen. Gelato die Glasse von Italien ..und ich habe das ganz verpassed zum schlecken…ja nun muss ich noch einmal nach Italien gehen. Ja der” Chianti” auch eine Spezialität von Italien. Oh und die fahren mit ihrne Autos sogar auf dem Fussgängern Wegen. Lustig das zu sehen…
Share this:
Switzerland “Bernina Express” Part 3
The Bernina Express is one of the most spectacular Alpine crossing
Off we go to the South of Switzerland by train. We left Möhlin, a village in the North of Switzerland next to the Rhein River, very early in the am as you can see low-lying fog. We took the train to Chur.
Here we stepped on to the Bernina Express train. Through 55 tunnels and across 196 bridges and from Chur-Tirano travel time 4.05 hours, the train weaving its way behind the Bernina Hospiz (2253 metres) through the Poschiavo Valley into Valtellina in Italy.
Many highlight awaited us. Near Filisur, the train traverses an awe-inspiring landmark – the 65-metre-high Landwasser viaduct.
Passing by the impressive Morteratsch Gletscher
A trip one has to go and take if you visit Switzerland. I was wishing for blue sky so we could see the mountains…overcast for most of the day though.
luckily for us just as we arrived at “Alp Grüm” for about 10 minutes it cleared up, long enough for us to look around and take some pictures of the
….How lucky I have to say!
We continued our adventure over the Brusio spiral viaduct, really this is fantastic.
…Endstation! All had to get off in Tirano, Italy. Yes we are in Italy now.
Gorgeous older town I will post some more about this later in Part 4…soon I promise.
Der Bernina-Express ist einer der spektakulärsten Alpenüberquerung
Es geht los in den Süden der Schweiz mit dem Zug. Wir verließen Möhlin, das Dorf liegt direkt neben dem Rhein im Norden der Schweiz,. Sehr früh am Morgen ging es schon los, bei tief liegende Nebel nahm wir den Zug nach Chur.
Hier gings weiter mit den Bernina-Express. Durch 55 Tunnel und über 196 Brücken, der Zug ging seinen Weg hinter dem Bernina-Hospiz (2253 m) durch das Poschiavo-Tal in Valtellina in Italien. Wunderschöne Asblicke erwarteten uns. In der Nähe von Filisur, durchquert der Zug eine beeindruckendes Wahrzeichen – das 65 Meter hohen Landwasserviadukt. Vorbei an dem eindrucksvollen Morteratsch-Gletscher.
Eine Reise wert wenn Du die Schweiz besuchst. Ich wünschte für blauen Himmel damit wir die Berge sehen könnten…Doch war es bedeckt für ein teil des Tages. Glück für uns, für etwa 10 Minuten bei “Alp Grüm” wiechen dir Wolken ab. Lange genug für uns, um Fotos von der Piz Palü-Gletscher zu nehmen. Wir setzten unsere Abenteuer weiter über den Kreisviadukt Brusio, wirklich das ist fantastisch.
Endstation …! Alle mussten in Tirano, Italien aussteigen. Ja, wir sind jetzt in Italien. Wunderschöne Dorf oder Stadt werde etwas mehr darüber zeigen später im Teil 4 von unserer drei Tages Reise.
Share this:
Light Summer Top
Yes I am still knitting even if it is summer….why not. I just use different yarns like cotton, linen, or some blends of bamboo etc.
Some say, my knitting travels everywhere with me. Even on a train ride up to the Bernia Pass in Switzerland.
Well it came along, but I never had time to take them out. Sooo busy taking lots of pictures.
Though I started this light and airy top in Switzerland and finished it this week. Only used 3.5 skeins of Cascade Sunseeker yarn and a 4.5mm.
This pattern from “Verena Summer 2014” is really simple and one could easily work it in a different stitch pattern too.Though I had to modified it a little due to the yarn I used. Just one big rectangle and then sewn together ind a view unique places for neck, arm and waist opening. Voila all ready to wear.
Even would be fun to crochet something like this one day…perhaps for a class.
Ja, ich bin immer noch am stricken, auch wenn es Sommer ist …. Man kann ja auch mit verschiedenen Garnen im Sommer stricken wie: Baumwolle, Linen, oder auch Bambus.
Einige sagen, mein Strickzeug reist überall mit mir. Selbst auf unserer Zugfahrt über den Bernia Pass in der Schweiz. Sicher kam es mit, aber Zeit dafür hatte ich keine. Es gab so viel zu sehen und Fotos gabe es etliche. Lach!
Ja angefangen habe ich mit diesem Luftiger Pulli in der Schweiz. Nur 3,5 Stränge von Cascade Sunseeker Garn und eine 4,5 mm benötigt dieser Pulli. Das Muster ist wirklich einfach und leicht zu arbeiten, auch ein anderes Stichmuster könnte man
dazu verwenden.
Nur ein großes Rechteck und dann zusammengenäht in verschieden Orten für Hals-, Arm-und Taillenöffnung. Voila bereit zum Tragen. Auch würde es Spaß machen, so etwas zu häkeln vielleicht perfect für ein Klasse.
Share this:
Switzerland Trip 2014 Part 2
Bad-Säckingen in Germany.
It seems to take me back to this place on each trip back home to Switzerland. Last visit Bad-Säckingen was in March.
Have a look how different it looks when all is in bloom.
Holzbrücke Bad Säckingen is a road bridge over the Rhine. It connects the German city of Bad Säckingen with the village Stein in Switzerland. The wooden bridge spans 203.7 metres (668 ft) over the Hochrhein and is the longest roofed wooden bridge of Europe. The bridge is listed as a national registered monument in Switzerland (Kulturgut von nationaler Bedeutung im Kanton Aargau).
The bridge was built in 1272 and was destroyed several times (1570, 1633, 1678). The current bridge was completed in 1700. Today, the bridge is only open for pedestrians since Fridolinsbrücke (Swiss: Rheinbrücke Stein) was opened in 1979 for road traffic.
Bad-Säckingen in Deutschland
Ja auch dieses Mal ging es wieder nach Bad-Säckingen wie schon vor ein paar Jahren im März.
Alles sieht etwas anders auf wenn die Blumen blühen.
Share this:
Our Switzerland Trip 2014 Part 1
It truly is always nice to come back Home to Switzerland even if only for a short visit.
Better short then never I say.
A trip back home this time to honor the Life of my Grandmother that passed away at 100 Years. Some say I will be that old one day too…wow if that is the case I have half her age now
I know we always have to see so much and visit all my friends and family. The time really goes by way to quick. On our visit just last week, took us across the Rhein River, Bad-Säckingen Germany, Chur, Bernina Pass, Tirano (Italy), Lugano, Locarno, Visp, Bern, back home to Moehlin
Breathtaking I have to say….wait till you see the pictures we took….lol, Almost 1500…crazy you may say, but I just had too!
For this post I will show you some of the pictures I and my son have taken in my hometown.
Es ist wirklich immer schön, wieder einmal nach Hause in die Schweiz zu kommen. Wenn auch nur für einen kurzen Besuch.
Besser kurz als nie sage ich.
Dieses mal kommen wir Nachhause um das lange Leben meiner Grossmutter zu Anerkennen und Danke zu sagen.
Sie hatte ganze 100 Jahre mit uns sein dürfen.
Es gibt immer so viel zu sehen. So kommen auch immer viele Einladungen von Familien und Freunden wieder zu sehen.
Es geht wirklich immer viel zuschnell vorbei. Auf userem letzten Besuch letzte Woche, hatten wir etliches zu sehen bekommen.
Atemberaubend wie immer…eine Reise in die Bergwelt nach Tirano, Lugano, Locarno und zurück nach Möhlin…mit kleineren Tages ausflügen
Marianne zu Deinem Geburtstag Heute wünsche ich Dir alles Liebe…!
Für diesen Beitrag werde ich aber nur Bilder von meinem Heimatdorf zeigen.
Share this:
SWISS NATIONAL DAY… Happy 1.August
Rheinfall – Nationalfeiertag 2013
http://media-cache-ak0.pinimg.com/1200x/c5/bb/e7/c5bbe7e84af831fbe12e443d42b959dd.jpg
Share this:
Hier bin ich wieder auf “Deutsch”
Frist I have to apologise to all of You
For only writing in English for the past view blog entries.
I was on a mission and needed to get the blog entries up online before time moved on as it was in regards to the Shows we just had.
Next to all the knitting, working, sleeping and my own Families needs too.
So heir I am back with German entries too….
Zuerest muss ich mich bei Euch Allen Entschuldigen
Dass ich die letzten paar Blog Eintragungen nur in Englisch geschrieben hatte.
Meine Zeit was kurzt und ich wollte diese Eintragungen im Blog haben before zu viel Zeit verging.
Da es ja von der Messe war wo wir auch einen grossen Stand hatten.
Neben bei hatte ich ja auch immer noch das Stricken(ja für das Geschäft), arbeiten gehen, schlafen und natürlich auch noch meine liebe Familie die mich auch brauchte….
So hier bin ich also wieder auch auf Deutsch wir wieder geschrieben.
Passion To Create 
