Peace, Love And Happiness To You

Peace,

Love

And Happiness To

You

Wishing You All A Very Happy Holiday Season

And A Wonderful Peaceful 

2012

Frieden

Liebe

Und Fröhlichkeit

Wünsche Ich Euch Allen

Und Ein Gutes, Friedliches

2012

Happy New Year / Alles Liebe zum Neuen Jahr

Wishing you All a very Happy New Year and all the very Best  in 2010.

I am looking forward to a great Year and hope to have lots of fun and new ideas to show you all too.  Now that my holiday gift knitting and beading has finished.   I am really looking forward to the knitting for the coming Spring with so many patterns just around the corner in all the magazines or on the Ravelry site

 

 Ich wünsche Euch allen ein gutes neues Jahr und Gute Gesundheit im Jahr 2010.

  Ich hoffe dieses Jahr wird gut sein fuer uns alle.  Mit neue Ideen und Herstellungen die ich Euch allen zeigen kann.

 Jetzt wo mein Strickerei und Schmuck Herstellung fuer Weihnachtsgeschenke beendet ist. Freue ich mich sehr auf das Stricken für das kommende Frühjahr mit so vielen Mustern gleich um die Ecke in allen Zeitschriften oder auf der Ravelry Website

Olympic Torch has arrived in Newmarket

Vancouver 2010 Olympic GamesOlympic Torch has arrived in Newmarket

The Olympic flame symbolizes peace, friendship, inspiration, passion and unity,”

 I would say my children and I are lucky to see this wonderful event visiting our Town. With sunshine in the sky and by minus 9 degree this was a welcoming celebration.  It is nice to see the community getting together to celebrate the arrival of the Olympic Torch.   A memory to keep forever and wishing the athletes good luck.  We all know they are doing the best they can.  I have attached some of the pictures I took.

It’s truly a delight to have been chosen as one of the celebration communities.  Newmarket is a fitting choice, especially given that Olympians Josée Chouinard, Melanie Cole and Bobby Forhan have all called the town home.

Clare Kowaltschuk will be our torchbearer to bring the torch to the Magna Centre.

The Flame is Coming… 

Newmarket is one of only 200 communities across Canada that has been selected as a celebration community for the 2010 Winter Olympic Games in Vancouver. Newmarket will welcome the Flame at a community-wide celebration on December 18, 2009 at the Town of Newmarket Magna Centre Festivities will begin at 9:45 a.m.

Uebersetzt fuer meine Deusch sprechende Freunde:

Olympische Flamme in Newmarket angekommen
Die Olympische Flamme symbolisiert Frieden, Freundschaft, Inspiration, Leidenschaft und Einheit ”
 Ich würde sagen, meine Kinder und ich haben das Glück, dieses wunderbare Ereignis den Besuch in unserer Stadt zu sehen. Bei Sonnenschein am  Himmel und minus 9 Grad war dies eine gemütliche Feier. Es ist schön zu sehen, die Gemeinschaft immer zusammen, um die Ankunft der Olympischen Flamme zu feiern.  Eine Erinnerung ewig zu behalten wollen und den Athleten viel Glück zu wuenschen Wir alle wissen sie tun was sie können.  Ein paar Fotos von dem Ereigniss..

Es ist wirklich eine Freude das unser Gemeinden gewählt wurd fuer die Feier.  Newmarket ist der richtige Ort, zumal die Olympien: Josée Chouinard, Melanie Cole und Bobby Forhan alle hier zu Hause waren.
Clare Kowaltschuk wird unser Fackelträger sein und die Flamme zu dem Magna-Zentrum zu bringen.

The Flame ist angekommen …
Newmarket ist eine von nur 200 Gemeinden in ganz Kanada, das als eine Feier der Gemeinschaft für die Olympischen Winterspiele 2010 in Vancouver ausgewählt wurde. Newmarket wird die Flamme in einer Gemeinschaft willkommen.  Die Feier am 18. Dezember 2009 in der Stadt Newmarket Magna Centre wird um 9.45 Uhr beginnen …..