Our First Try With Needle Felting / Unser Erster Versuch Mit Nadel Filzen

 

As mentioned in an earlier blog post I have purchased a Needle Felting kit.  My daughter and I have taken our first step in needle felting.   From my perspective it looks pretty good.  We obviously still have to practice some more and perfect our felting techniques.  But I am very proud that my daughter sat with me and fully completed this beautiful butterfly with me.  Hers is the dark blue with multi colour spots.  I love it and she can wear it as a broach or hang it up in her room………

Wie ich schon in einem früheren blog Eintragung erwähnt hatte, kaufte ich ein Nadel Filz Kit.  Meine Tochter und ich haben unseren ersten Schritt damit gemacht.  Ich denke bis jetzt nicht schlecht wie es klapt damit, etwas mehr Übung brauchen wir halt schon.  Doch bin ich sehr stoltz dass meine Tochter mit machte und den ganzen Schmetterling selber fertig gefilzt hat.  Wunderschön ist er geworden der Blaue mit fabingen Punkten ist ihre Schmetterling den sie als Brosche anstecken kann oder in Zimmer aufhängen kann……

My next project “Needle Felting” / Mein naechstes Projekt ” Nadel Filzen”

 Needle Felting

I have seen this great idea from one of my Blog friend.  It has sparked my interest and I though it would be nice to see what this is all about.  So on one of my outings looking with my best friend looking for spinning  yarn products,  Spindles  and thrumming wool.  I spotted this Creative Beautiful 3-D and Flat Felting Project kit by Ashfort Handicraft Lt, New Zealand.  I just could not resist getting it and thought it would be something my daughter and I could learn together.  I am always looking to find hobbies for her to get interested in.

So here are a few pictures of the great place we have found our treasures and a new Hobby may start with it.

I am knitting at the moment a bag that I will felt in the wash machine later and hope I can embellish it with the felting later.  See for upcoming pictures once finished. I can’t wait to start this Felting….

Nadel Filzen

Vor kurzem habe ich bei einer Blog Freundin ein Buch gesehen über Filzen.  Meine Interesse wurde da schon geweckt.  Dachte es währe schön zu sehn wie dass so geht mit dem Filzen.  So auf einem Ausflug mit meiner besten Freundin. Auf der Suche nach Spinrad und Wolle für selber Wolle zu spinnen fand ich dann auch dieses Filzen mit Buch, Nadeln, Filzwolle usw. Alles zusammen.  Ich dachte das wäre schön auch für meine Tochter so ein Hobby zu finden.  So ich werde mit ihr das einmal anfangen wenn sie lust dazu hat.

Nun hier ein  Fotos von den Ort wo wir das alles gefunden haben
Ich bin am Moment an einer Tasche zu stricken und sie dann in der Waschmaschine zu filzen, dann später mit der Filz Decoration zu befilzen.  Besuche mich später einmal um dass alles zu sehen wie es so geklapt hat.  Ich kann fast nicht warten damit anzu fangen…..