Pinwheel Sweater – Jacket

What a fun jacket for anyone to wear.  This can be knit for any size jacket…. but this one I knit for a 4 to 5-year-old girl. Though she is still a little younger than that…..  She looks just so sweet in this red wig and the fun sweater swinging around her when she danced around.

 The pattern is from Ravelry to download for free too called “Pinwheel Sweater” (Child) by Shelley Mackie from Elann.com.  For this sweater I used up my “Cascade Yarns 220 Wool” that I had left from a previous baby blanket project.  So I just kind of played around with whatever yarn amount and colour I had available to me…knit with needles size US 9 – 5.5 mm it was finished very quickly. 

Wie lusting diese Jacke aussieht. Du kannst dieses Muster in vielen Grössen stricken nicht nur für Kinder.  Diese  habe ich für ein 4 bis 5 jahre altes Mädchen schnell schnell gestricket. Doch immer noch etwas Jünger als 4 passt ihr aber gut.  Sie sieht so süss aus mit der roten Perücke und dem schwingenden Jäckli wenn sie so am herumtanzen ist…

Das Muster ist bei Ravelry erhältlich unter dem Namen”Pinwheel Sweater” child von Shelley Mackie von Ellan.com.  Für diese Jacke brauchte ich “Cascade Yarns 220 Wool” die ich übrieg hatte von einer Baby Decke. Ich habe dann nur so mit Farbe und Wolle herum gespielt und das so hergestellt wie ich gerade wollte…mit Nadel nummer 5.5mm war diese Jacke dann auch schnell fertig geworden….

Shale Pleated Scarf

Ok this time I have knit a scarf  for my husband to keep him nice and warm in the winter months.  The yarn I used for this scarf is Malabrigo Yarn Merino Worsted in Stone Blue 99.  Knit with a size 5mm needle and two skeins  measures this scarf 142cm in length and 18cm wide.  A very soft and wonderful yarn to knit this pattern from Kisten Hipsky available for free on www.ravelry.com .  Perfect to wrap around the neck once and not to long for under a dress coat.

 I am also showing You a second scarf in the same pattern, but with”Cascade Yarns 220 Wool” also in blue.

 Cast on 38 stitches for this scarf  using 2 skeins so not as wide as the first one, but nice for a gift.

 

 

Entlich einmal etwas gestricktes für  meinen  lieben Mann. Ein Schal habe ich für ihn fertig gestrickt für die kalten Winter Monate gestrickte.  Dazu habe ich die Malabrigo Yarn Merino Worsted in Stein Blau 99 benutzt.  Mit Nadle Grösse 5mm und zwei Kneuel, ist dieser Schal ganze 142cm lang und 18cm breit.  Sehr weich und wunderbar warm  gerade richtig einmal um den Hals reichend unter seinem Winter Mantel zu tragen können.  Das Muster ist von Kirsten Hipsky an www.ravelry.com gratis zu finden.

 Auch zeige ich Euch ein zweiter Schal im gleichen Muster nur habe ich dabei nur 38 Maschen angeschlagen.

  Mit”Cascade Yarns 220 Wolle” und auch in Blau mit zwei Stangen ist der auch recht schön geworden für ein Geschenk.